Dateiformate

Dateiformate*

Daten	Software (Version)/Format	Datei-Endung für PC
Texte	Rohtexte in Microsoft Word (98) als ASCII abgespeichert	*.txt *.doc *.rtf
Tabellen	Microsoft Excel (98)	*.xls *.txt
Bilder	Adobe Photoshop (JPEG, TIFF oder EPS) Abmessungen entsprechend dem Ausgabeformat in 300 dpi Auflösung	*.jpg *.tif *.eps
Grafiken	Macromedia Freehand Adobe Illustrator bedingt Corel Draw	*.eps *.ai (bei CorelDraw zwingend)
Fertige Seiten	QuarkXPress PageMaker Adobe InDesign	*.qxd *.p65 *.pmd *.ind
Belichtungen PostScript	Adobe Acrobat	*.ps *.prn *.pdf

*alle Programme und Dateiformate, die wir bevorzugt verarbeiten

AI

Dateien bzw. Dokumente, die mit ".ai" enden, können mit dem Programm Adobe Illustrator geöffnet bzw. verarbeitet werden. Die Dateiversion muss jedoch unbedingt bekanntgegeben werden, verwendete Schriften und Bilder müssen mitgeliefert werden.

Bitmap

Eine Bitmap ist eine Grafikdatei, bei der sich das Bild aus einzelnen Bildpunkten aufbaut. In diesem Bildformat sollten nur 1-Bit-Bilder (also nur Schwarzweiß ohne Grautöne sowie schwarze Schriften oder Strichzeichnungen auf weißem Hintergrund) gespeichert werden. Die Auflösung in dpi bei 100% sollte im Idealfall mindestens 800 dpi, besser noch 1200 bis 2400 dpi betragen.

Dokumente

Prinzipiell können auch Microsoft Office-Dateien wie Word (.doc) und PowerPoint (.ppt) sowie OpenOffice-Dateien (.odt) gedruckt werden. Allerdings kann es dabei leicht zu Problemen kommen, da diese offenen Dateiformate nicht für den Austausch unter Computern gedacht sind.

Wenn Sie sichergehen möchten, dass Ihr Dokument beim Ausdruck genauso wiedergegeben wird, wie Sie es gestaltet haben, sollten Sie es an jenem Computer, an dem Sie es erstellt haben, als PDF-Datei abspeichern. Für die Umwandlung in das PDF-Format gibt es neben professionellen Anwendungen auch kostenlose Programme im Internet.

EPS

Eine EPS-Datei ist eine Grafikdatei. Dieses Bildformat enthält zusätzlich zur Bildbeschreibung ein niedrig auflösendes Bild (in der PC-Version meist ein TIFF-Bild, beim Mac ein Bild im PICT-Format) für die Bildschirmdarstellung. Außerdem können in diesem Dateiformat Freistellerpfade, Alpha-Kanäle und Sonderfarben mitgespeichert werden.

FH

Die Dateiendung ".fh" weist auf ein Freehand-Dokument hin, ein Beispiel: Endet die Datei auf ".fh8" handelt es sich um eine "Freehand vector grafic"-Datei (Version 8). Dateien bzw. Dokumente mit dieser Endung können demnach mit dem Programm Macromedia Freehand (Version 8 oder aktueller) geöffnet bzw. verarbeitet werden. Wichtig: Die Dateiversion muss bekanntgegeben werden, verwendete Schriften und Bilder müssen mitgeliefert werden.

GIF

= Graphics Interchange Format. Es handelt sich dabei um ein komprimiertes Bilddateienformat von Compuserve, das allgemein für elektronisch publizierte Bilder verwendet wird (z. B. für das Internet). Bilder in diesem Dateiformat sind nicht für den Druck geeignet, da sie sich in einem eigenen Farbraum befinden und meist eine geringe Auflösung, die nur für die Bildschirmansicht geeignet ist, enthalten.

INDD

Dateien bzw. Dokumente mit der Endung ".indd" können mit dem Programm Adobe Indesign geöffnet bzw. verarbeitet werden. Auch hier gilt: Die Dateiversion muss bekanntgebgeben werden, die verwendeten Schriften und Bilder müssen mitgeliefert werden.

JPEG

(= Joint Photographic Experts Group) Es handelt sich dabei um ein Bild-Dateiformat (Endung ".jpg") mit verlustbehafteter Datenkomprimierung. Eingesetzt wird es hauptsächlich für Bilder im Multimedia-Bereich. Bilder in diesem Dateiformat sollten vor dem Druck unbedingt auf Auflösung und Qualität kontrolliert werden.

LZW

Dieses Kürzel kennzeichnet kein Dateiformat, sondern eine Form der Bilddatenkomprimierung in Verbindung mit dem TIFF-Format. Diese Dateikomprimierung ist nicht so intensiv wie das JPEG-Format, dafür sind die Bilddetailverluste auch geringer. Die Abkürzung "LZW" steht übrigens für Lempel, Ziv und Welch. Die beiden Erstgenannten haben diesen Kompressionsalgorithmus 1977 entwickelt, Welch hat ihn 1984 erstmals verfügbar gemacht. LZW nutzt die Tatsache, dass sich Redundanzen überwiegend durch sich wiederholende Zeichenketten widerspiegeln.

PDF

= Portable Document Format. Ein von der US-Firma Adobe entwickeltes Dateiformat, das ursprünglich für den elektronischen Dokumentenaustausch in Büros gedacht war z. B. anstelle eines Telefaxes. Inzwischen wurde das PDF-Format aber auch für den Einsatz in der grafischen Industrie erweitert. Übrigens: PDF ist mit PostScript verwandt und greift auf dasselbe grafische Beschreibungsmodell zurück, weshalb sich PostScript-Dateien ohne Verluste in PDFs umwandeln lassen. Für den Einsatz in der digitalen Druckvorstufe ist PDF verglichen mit PostScript ohnehin besser geeignet, da es kompakter ist.

PDF/X-3

= Europäische Normvariante der PDF/X-Basisnorm ISO 15929. Sie wurde von Stephan Jaeggi und Olaf Drümmer im Jahr 2000 im Auftrag der EMPA (dem Schweizer Gegenstück zum TÜV) und des Bundesverbandes Druck und Medien entwickelt. PDF/X-3 soll als DIN-Norm etabliert werden und ist wie PDF/X-1 als gleichberechtigter Kandidat für die ISO-Normung anerkannt. PDF/X-3 soll die Schwächen der amerikanischen Norm vermeiden und vor allem Arbeitsprozesse auf der Basis von Colormanagement einbeziehen.

Pict

Pict ist ein Speicherformat für vektor- oder objektorientierte Grafiken. Leider wird Pict in unterschiedlichen Programmen unterschiedlich ausgelegt, so dass auf absolute Kompatibilität kein Verlass ist.

PNG

= Portable Network Graphics. Von Adobe entwickeltes Speicherformat für Halbtonbilder (8 bis 32 Bit), das verschiedene Einstellungsmöglichkeiten bietet und immer verlustfrei komprimiert. Zudem wird PNG von den meisten aktuellen Browsern unterstützt.

PSD

Die Dateiendung ".psd" zeigt an, dass es sich um ein "Photoshop Document" handelt. Dateien bzw. Dokumente mit dieser Endung können demnach mit dem Programm Adobe Photoshop geöffnet bzw. verarbeitet werden. Wenn in solchen Dokumenten auch Textebenen enthalten sind, so ist die verwendete Schrift mitzuliefern.

QXD

Die Dateiendung ".qxd" steht für "QuarkXPress Document". Dateien bzw. Dokumente mit dieser Endung können mit dem Programm QuarkXPress geöffnet bzw. verarbeitet werden. Die Dateiversion muss bekanntgegeben werden, verwendete Schriften und Bilder müssen mitgeliefert werden.

SIT

Die Endung ".sit" kennzeichnet ein komprimiertes Dateiarchiv, das mit dem Programm Stuffit ge- und entpackt werden kann.

TIFF

= Tagged Image File Format. Ein plattformunabhängiges Pixeldatenformat für digitalisierte Bildinhalte.

ZIP

Das ZIP-Dateiformat ist ein komprimiertes Dateiarchiv. Diese Archivdateien können von vielen Gratis-Komprimierprogrammen erzeugt und dekomprimiert werden.